حتماً خیلی از شماها تا حالا خواستید توی سایتی ثبت نام کنید ، ولی معنی اصطاحات اون رو نمیدونستید . خوب در این مطلب اصطاحات رایج ثبت نامهای اینترنتی رو به شما آموزش میدهیم .
اولین عبارت sign up یا همون ثبت نام خودمون میشه ، این عبارت موقعی به کار میره که تازه میخواید ثبت نام کنید .
عبارت رجیستر یا Register هم به معنی ثبت نام می باشد .
عبارت بعدی Create میباشد ، به معنی ایجاد کردن .
و عبارت بعد ، Account یا همان اکانت میباشد ، به معنی حساب کاربری .
پس Create Account به معنی ایجاد حساب کاربری می باشد .
عبارت بعدی ، First Name یا همان نام اصلی شماست .
عبارت بعد ، last name می باشد ، که معنی آن نام خانوادگی می باشد .
و بعد می رسیم به عبارت UserName که به معنای نام کاربری شماست ، که بعداً ، موقع ورود باید نام کاربری را وارد کنید .
عبارت بعدی Password می باشد ، خوب همه میدونید ، پسورد همون رمزه !!!
کلمه Confirm ، به معنای تائید کردن می باشد .
آیا معنی عبارت Confirm Password رو میدونید ؟ این عبارت یعنی رمز را برای اطمینان یکبار دیگر وارد کن.
عبارت password doesn’t match ، به این معنیه که پسوردها با هم مطابقت ندارند .
کلمه Strong Password به معنی پسورد قوی و کلمه Weak Password به معنی پسورد ضعیف است .
عبارت بعدی Next میباشد ! یعنی بریم مرحله بعدی !
کلمه بعد ، Verify به معنی تائید کردن است .
عبارت بعدی Phone number ، به معنی شماره تلفن است .
معنی جمله Verify your phone number ، این است : شماره تلفن خود را تائید کنید .
عبارت Back ، به معنی برگشت به منوی قبلی است .
عبارت Birthday به معنای تاریخ تولد است .
و عبارت Gender ، به معنای جنسیت شما میباشد .
کلمه Male به معنای مذکر و کلمه Female به معنای مونث می باشد .
جمله prefer not to say ، یا Rather not say به معنای این است که : ترجیح میدهم این مورد را نگویم !!!
عبارت Review به معنای مرور کردن است .
و جمله review your account info ، یعنی اطلاعات حساب خود را چک کنید که درست هستند یا نه.
عبارت Privacy به معنای حریم شخصی و عبارت Terms به معنای قوانین یا همان سیاست کلی سایت هستند .
جمله privacy and terms ، به معنای قوانین و حریم شخصی کاربران هستند .
و معمولا پس از این جمله ، عبارت I Agree می آید که به معنای موافقت شما با قوانین و سیاسیت حریم شخصی سایت است .
عبارت Forgot Password به معنای فراموشی رمز عبور است.
عبارت Add Account به معنای اضافه کردن حساب کاربری جدید است .
عبارت Log in و sign in به معنای ورود کردن شما به حساب کاربری است که چنین مواقعی باید نام کاربری و پسورد خود را وارد کنید .
عبارت log out یا sign out با معنای خروج شما از حساب کاربری است و با زدن این گزینه ها ، از حساب کاربری خود خارج می شوید .
عبارت Delet Account به معنای حذف حساب کاربری است .
عبارت Recovery Email به معنای ایمیل پشتیبانی است که هنگام فراموشی رمز عبور ، به این ایمیل اطلاعات رمز ارسال میشود .
عبارت Get Code به معنای دریافت کد تائید است .
عبارت Done ، به معنای همون Ok میشه .
عبارت verification code به معنای کد تائید می باشد .
عبارت Contact info به معنای اطلاعات تماس می باشد .
عبارت Inbox به معنای صندوق پستی شماست .
امیدوارم از آموزش اصطاحات رایج ثبت نامهای اینترنتی ، استفاده لازم رو برده باشید .
